Programme-cadre
Chœur de yodel d’enfants «Zuger Jungjutzer»
Le chœur de yodel d’enfants «Zuger Jungjutzer» a été mis sur pied spécialement pour la Fête Fédérale des Yodleurs de Zoug. Il réunit plus de 70 enfants issus de nationalités les plus diverses et des quatre coins du canton de Zoug. Le chœur est dirigé par Margrith Müller, Astrid Bellmont et Nicole Ochsner.
Prestation: samedi 17 juin 2023, 14h30
Lieu: scène libre de la Place de la Landsgemeinde (Landsgemeindeplatz)
Direction: Margrith Müller, Astrid Bellmont et Nicole Ochsner
Invités d’Islande: «Kór Fríkirkjuna í Hafnarfirði»
Le chœur islandais «Kór Fríkirkjuna í Hafnarfirði» – chorale de l’église libre de Hafnarfirði – est probablement aussi ancien que son église, construite en 1913. Il a toujours chanté et chante encore dans différentes formations. Actuellement en tournée en Suisse, il fera une halte à la Fête Fédérale des Yodleurs de Zoug en tant que chœur mixte de 28 exécutants.
Prestation: samedi 17 juin 2023, 13h00
Lieu: scène libre de la Place de la Landsgemeinde (Landsgemeindeplatz)
Jump’n’Jodel
Au Rigieck, une plate-forme d’observation de quatre mètres de haut offre une vue imprenable sur le lac de Zoug et le panorama alpin. S’y trouve également un mur de photos, qui devrait bientôt se retrouver à de multiples reprises sur les réseaux sociaux. Mais la Banque cantonale de Zoug, sponsor principal, a fait preuve d’encore plus d’imagination: le jeu «Jump’n’Jodel», dans la «Glasbox», permet de gagner chaque jour de superbes prix. Et pendant ce temps, «Mister Money», mascotte de la banque, sillonne le site pour distribuer une douce attention aux petits visiteurs.
Pavillon zougois de la cerise («Chriesi»)
Dans le pavillon, on peut vivre en direct la culture de la cerise de Zoug: se mesurer lors du concours de crachat de noyaux de cerises, déguster différents kirschs zougois, savourer la tourte au kirsch de Zoug, goûter le yaourt à la cerise de Zoug, le tout aux sons des accordéons schwytzois. Bienvenue!
Quand? Vendredi de 11h00 à 22h00, samedi de 9h00 à 22h00, dimanche de 9h00 à 18h00
Où? Au Rigieck près de la Rössliwiese, en dessous des faubourgs (Vorstadt) de Zoug
Organisateurs: IG ZUGER CHRIESI, Distillerie Etter Söhne SA, Treichler Zuger Kirschtorten SA, Hirz-Nestlé SA, Zug Tourismus, Communauté de travail des arboriculteurs de Suisse centrale/Association zougoise des producteurs de fruits, DNS-Transport GmbH
Musig-Stube zur Meise
Culture et gastronomie se donnent rendez-vous à la «Haus zur Meise», dans la partie inférieure de la vieille ville. Albert Rüttimann et son équipe se chargeront d’y séduire vos papilles, les hôtes de la Musig-Stube garantiront quant à eux l’animation musicale. Toutes celles et tous ceux qui aiment écouter ou faire de la musique en toute convivialité y seront les bienvenus. Durant la Fête Fédérale des Yodleurs, participantes et participants y trouveront un accueil particulièrement chaleureux. La scène sera libre pour le yodel, le cor des Alpes et büchel.
Lieu: Haus zur Meise, Unter Altstadt 16, 6300 Zoug
Horaires d’ouverture:
- Vendredi 16 juin 2023, 16h00–01h00
- Samedi 17 juin 2023, dès 10h00 (open end)
- Dimanche 18 juin 2023, 10h00–13h00 et 16h00–19h00
Bachweg Brewing
La brasserie zougoise Bachweg produit des bières artisanales locales et traditionnelles avec des ingrédients authentiques à Edlibach. Les bières produites en petite série se distinguent par leur goût, leur douceur et leur qualité. Chacun y trouvera une bière à son goût : de la plus claire à la plus foncée, de la plus fruitée à la plus épicée.
Heures d’ouverture:
- Vendredi 16 juin 2023, 17h-22h00
- Samedi 17 juin 2023, 13h30-22h00
- Dimanche 18 juin 2023, 13h30-18h00 heures
Buvette Quai Pasa
L’agréable buvette Quai Pasa, située sur les rives du lac de Zoug, est un lieu très apprécié pour le déjeuner, la bière de fin de journée ou une glace entre deux. A l’occasion de la Fête du yodel, la musique y joue également – du traditionnel au contemporain, et toujours avec une grande qualité.
Vendredi 16 juin:
- 15h00-17h00 Quatuor de ländler Mathias Landtwing
- 19h00-21h00 Quatuor de cigares
Samedi 17 juin:
- 16h00-18h00 Quatuor Cigar
- 19h00-21h00 heures Ländler-Wurlitzer
Dimanche 18 juin:
- 17h00-19h00 Moteur à quatre temps
L’exposition «Yodleuses et femmes en costumes traditionnels»
La 31e Fête Fédérale de Yodel accueillera l’exposition «Jodlerinnen und Trachtenfrauen» [Yodleuses et femmes en costumes traditionnels]. «Traditionnelle – surprenante – diversifiée» – Kirsten Jenny-Knauer, artiste et yodleuse, va au-delà de la représentation habituelle des costumes traditionnels sous forme de portraits et montre des femmes actives dans un contexte urbain moderne.
Lieu: Café Bsetzistei, St.-Johannes-Str. 9, 6300 Zoug
Le café est situé à proximité de l’église St. Johannes, en face de l’entrée de la salle de concours F
Horaires d’ouverture:
- Vendredi 16 juin 2023, 15h00–21h00
- Samedi 17 juin 2023, 10h00–21h00
- Dimanche 18 juin 2023, 11h00–14h00
L’artiste sera présente en permanence
L’artiste: Depuis 14 ans, Kirsten Jenny-Knauer s’intéresse à la culture suisse du yodel et des costumes traditionnels. Elle-même yodleuse au sein du club de yodel Pilatus de Lucerne, elle a joué un rôle déterminant dans la conception du costume de ce dernier. Kirsten Jenny-Knauer a suivi une formation de peintre et d’art-thérapeute et travaille comme médiatrice artistique et peintre indépendante à Kriens.Informations complémentaires: www.malatelier-kirstenjenny.ch