Article ticinonews 06/23